(english follow)

L’automne s’annonce bien remplie pour Ihtimanska avec une série de jolis concerts!

Le dimanche 9 octobre nous jouerons à Ottawa à la très charmante librairie-café Black Squirrel.

Le mercredi 16 novembre, nous jouons à Résonance café dans le Mile-end.

Et enfin le dimanche 27 novembre nous partagerons la scène avec l’Ensemble Topaz lors d’un concert à Toronto à Bampot! En matinée, nous accompagnerons notre chère amie Kinneret Sagee pour le Klezmer brunch au Free times Cafe.

Nous commencons aussi l’enregistrement de notre second album dès novembre. De magnifiques collaborateurs, incluant ethnomusicologues renommés, se sont confirmés et nous avons récémment fait une magnifique session photo dont nous avons aussi très hâte de vous montrer le produit final!

Nous espèrons vous voir à l’un de nos concerts!

Musicalement vôtre,

Ariane & Yoni

 

This will be a very exciting fall for Ihtimanska, filled with wonderful concerts!

On sunday october 9th, we will perform again in Ottawa at the lovely intimate venue Black Squirrel.

On wednesday november 16th, we will perform at Resonance Cafe located in Mile-End.

And finally on sunday november 27th we will perform at Toronto with our friends Ensemble Topaz at Bampot! In the morning, we are happy to play with our dear friend Kinneret Sagee for the Klezmer brunch.

We will begin the recording of our 2nd album this november. Some amazing collaborators, including reknowed ethnomusicologists, confirmed their collaborations. We did recently an amazing photoshoop for all this that we are looking forward to show you the result with our music!

Hope to see you at one of our concerts!

Musically yours,

Ariane & Yoni